C.F. Winter Sr Primary Author R.Ng.Ranggawarsita Primary Author

Kamus ini terbit pertama kali dengan aksara Jawa pada tahun 1879, dan dicetak ulang pada tahun 1928. Reproduksi dalam bentuk fotoprint diedarkan pada tahun 1984; sedangkan kamus yang sekarang ini merupakan hasil transliterasi dari kamus aslinya. Kosa kata yang terkandung dalam kamus ini cukup penting karena: (1) mencerminkan makna yang diberikan kepada kata-kata Kawi waktu seseorang membaca naskah-naskah Jawa Kuno yang tersedia di Jawa pada pertengahan abad ke-19; (2) banyak di antara kata-kata itu digunakan dalam saduran-saduran dalam Bahasa Jawa Baru, dan di samping itu dalam karya-karya macapat lain yang tidak berdasarkan versi Jawa Kuno.